Frau verlässt die USA und geht nach Deutschland: „Die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe“

Melissa Vargas verbrachte einen Großteil ihres Lebens damit, „Meilensteine ​​zu erreichen“, um als erfolgreiche Person zu gelten. Doch als sie auf die Dreißiger zuging, begann sie, die Richtung ihres Lebens in Frage zu stellen.

Obwohl sie in ihrer Karriere im digitalen Marketing brillierte und alles befolgte, „was die Leute ihr sagten“, hatte Melissa das Gefühl, nichts wirklich Neues zu erleben – und war in ihre Komfortzone zurückgefallen.

Erst während einer längeren Europareise zu einer Hochzeit im Jahr 2016 änderte sich etwas. Bis dahin war sie nicht viel weiter als bis Mexiko und in die Karibik gekommen. Aber als er München in Deutschland besuchte, hatte er ein anderes Gefühl.

Eine mutige Entscheidung

„Die Leute haben einfach das Leben genossen“, sagte sie gegenüber CNN Travel . Der Gedanke an Entspannung erschien Melissa seltsam, da sie aus dem hektischen New York kam, wo alles „immer nur Eile, Eile, Eile“ heißt.

Wenige Monate nach ihrer Rückkehr in die USA bekam sie eine Anstellung bei einer deutschen Agentur und zog Ende 2017 nach München. Heute, fast acht Jahre später, ist es immer noch da.

„Ehrlich gesagt war es die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe“, sagt er. „Wenn ich es damals nicht getan hätte, glaube ich nicht, dass ich es getan hätte.“

Melissa sagt, sie hatte genug von der „Work hard, play hard“-Mentalität in New York und wollte eine Veränderung. „Ich glaube, als ich 28 wurde, begann ich zu denken, dass es im Leben mehr geben muss als das.“

Sie wurde in der Dominikanischen Republik geboren und wuchs seit ihrer Kindheit in New York City auf, hatte jedoch nie das Gefühl, dort richtig dazuzugehören. „Ich glaube, ich war an einem Punkt, an dem ich etwas anderes brauchte.“

Mit der Zeit wurde ihm klar, dass er nach den Erwartungen anderer lebte – und nicht nach seinen eigenen Wünschen.

„Ich bin in einem sehr rauen Viertel aufgewachsen, habe ein Stipendium für die High School bekommen, dann für die Syracuse University und habe zwei Abschlüsse gemacht“, sagt er. „Ich habe alles getan, was die Einwandererfamilie von mir erwartet.“

Melissa wollte aus ihrer Komfortzone herauskommen und beschloss, sich der größten Herausforderung zu stellen, die sie sich vorstellen konnte: in ein Land zu ziehen, in dem sie erst einmal gewesen war und dessen Sprache sie nicht sprach.

Ich hatte das Gefühl, mich selbst einzuschränken, indem ich meinen Kreis geschlossen hielt. New York ist eine Blase. Das merkt man erst, wenn man weggeht.

Beginn eines neuen Lebens

Kurz nach ihrer Rückkehr bewarb sie sich auf eine Stelle in München und war über die Zusage hocherfreut.

Laut Melissa war das Unternehmen für das Verfahren zur Beantragung eines Arbeitsvisums – das für Ausländer außerhalb der Europäischen Union erforderlich ist – von entscheidender Bedeutung und stellte sogar einen Anwalt ein, der ihr beim Umzug half.

„Ich habe mir einen Monat frei genommen. Dann habe ich 28 Jahre meines Lebens in drei Koffer gepackt. Ich musste einige schöne Schuhe zurücklassen“, scherzt er.

Sie verabschiedete sich von ihrer Familie und ihren Freunden, flog mit einem Zwischenstopp in Lissabon nach München und kam an einem Sonntag in ihrer neuen Stadt an – als alles geschlossen war und sie nicht einmal etwas zu essen bekam, als sie in ihrer Wohnung ankam.

Am nächsten Tag ging er zur Steueranmeldung (in Deutschland Pflicht, um eine Arbeit aufzunehmen). Erst etwa zwei bis drei Wochen später konnte er das neue Büro tatsächlich beziehen.

In den ersten Monaten bemühte sie sich, in die bayerische Kultur einzutauchen und war begeistert, wie neu und aufregend sich alles anfühlte.

„Ich dachte: ‚Ich bin hier und mache etwas, genau wie in der Serie ‚Emily in Paris‘. Aber das war vor der Serie! Ich war Melissa in München. Eine Pionierin!“ scherzt sie.

Doch selbst der Gang zum Supermarkt kann stressig sein. „Ich habe zwei Stunden dort verbracht, ohne zu wissen, was ich kaufte.“

Obwohl ich die Weihnachtsatmosphäre und die traditionellen Weihnachtsmärkte liebe, war das Wetter zu Neujahr immer bewölkt und regnerisch. Da begann sie, ihre Entscheidung in Frage zu stellen.

„Man denkt sich: ‚Wow, habe ich mir das wirklich ausgesucht?‘“ Sie räumt ein, dass das erste Jahr in einem neuen Land immer das härteste ist. „Das ist der Moment, in dem du entscheiden kannst, ob es wirklich das Richtige für dich ist. Ich hätte ein paar Mal fast aufgegeben.“

Doch sie blieb entschlossen: „Ich dachte, wenn ich diese Unannehmlichkeiten überstehe und am Ende immer noch zurück will, wird New York immer noch da sein. Und das habe ich mir immer wieder gesagt.“

Ein neuer Rhythmus

Sich Zeit zu nehmen, um sich an das langsamere Tempo in Deutschland anzupassen, war eine Herausforderung, aber auch eine Chance für einen Neuanfang. „Ich habe Jahre gebraucht, um mich von der chaotischen Energie New Yorks zu lösen.“

Sie sagt, dass Sonntage in Deutschland Ruhetage sind. „Man sollte keinen Lärm machen, zum Beispiel keine Löcher in die Wände bohren oder laute Musik spielen. Ich mache Musik, weil ich Latina bin“, lacht sie. „Aber ich vermeide es, mich anzustrengen.“

Auch die berühmte deutsche Offenheit war leicht zu akzeptieren. Das war einer der Gründe, warum ich mich in New York fehl am Platz fühlte. Ich bin sehr direkt – manchmal sogar zu direkt –, daher war es eine Erleichterung, mit Leuten zusammen zu sein, die genauso direkt waren. Hier muss ich kein Blatt vor den Mund nehmen.

Trotz ihres Rufs, unermüdliche Arbeiter zu sein, legen die Deutschen ihrer Meinung nach großen Wert auf Ausgewogenheit.

Als ich ihnen erzählte, dass ich nach Deutschland gehe, sagten meine Freunde: „Wow, da entspannt sich keiner, die arbeiten nur.“ Aber so ist es nicht. Sie arbeiten zwar hart, aber es wird großer Wert auf Ausgeglichenheit und Wohlbefinden gelegt.“

Sie war erfreut, als sie feststellte, dass es in dem Land neun nationale Feiertage gibt und dass sich ihr Urlaubsanspruch von 10 auf etwa 30 Tage im Jahr erhöht hat.

Auch Melissa war fasziniert von der Verbundenheit der Deutschen mit der Natur – im Sommer verbringt sie den ganzen Tag im Freien. „Eigentlich habe ich nicht einmal einen Fernseher. Ich habe mich entschieden, diesen Lebensstil zu leben. Und ich liebe ihn.“

Was die Lebenshaltungskosten angeht, findet sie Deutschland viel erschwinglicher als die Vereinigten Staaten. „Für rund 100 Euro kann ich den Kühlschrank füllen. Alles ist zugänglich, günstig und von viel höherer Qualität.“

Sie sagt, dass sie bei ihren Besuchen in New York sogar darauf verzichtet, Fleisch zu kaufen. „Die Qualität dort hat stark nachgelassen.“

„Umarme den Wandel“

Melissa sagt, sie fühle sich in Deutschland – einem der sichersten Länder der Welt – äußerst sicher. Er hat sogar vergessen, wie man sich umschaut, bevor man die Haustür öffnet.

„Das Schlimmste, was passiert ist, war, dass mir einmal das Fahrrad gestohlen wurde.“

Sie hatte geplant, nur ein paar Jahre zu bleiben, blieb dann aber acht Jahre – und hat jetzt eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis.

Als er umzog, sprach er bereits Französisch, Italienisch und Englisch und dachte, Deutsch zu lernen würde einfach sein. Aber er unterschätzte die Schwierigkeit.

„Deutsch ist sehr schwierig“, sagt er. Aber er hat sich sehr engagiert und kann heute zum Arzt gehen oder in der Sprache Nachrichten mit Freunden austauschen.

„Ich bin der Typ Mensch, der beim Sprachenlernen jedes Detail verstehen möchte. Und das Verrückte am Deutschen ist, dass alles eine Logik hat – es gibt immer einen Grund.“

Zu den jüngsten politischen Spannungen im Land und dem Aufstieg rechtsextremer Parteien sagt sie, dass sie die Nachrichten verfolge, diese aber keinen Einfluss auf ihr tägliches Leben hätten.

„Ich hatte nie das Gefühl, dass politische Ideologien mich ausgeschlossen oder verunsichert hätten.“ Im Gegenteil: Als sie in den USA lebte, fühlte sie sich dieser Art der Spaltung stärker ausgesetzt.

Fast ein Jahrzehnt nach dem Umzug kann sich Melissa nicht vorstellen, nach New York zurückzukehren. Einige meiner Freunde sind hier in Europa, andere sind in andere Städte gezogen. Alle haben New York verlassen. Und für mich, der ich dort aufgewachsen bin, war es großartig, solange es dauerte. Aber heute weiß ich nicht, wie es wäre, wieder dort zu leben.

In diesen Jahren unternahm sie ausgedehnte Reisen durch Europa – sie besuchte Italien, Frankreich und Spanien – und dachte sogar darüber nach, nach Spanien, dem Heimatland ihrer Großmutter mütterlicherseits, zu ziehen. Doch vorerst beabsichtigt er, dort zu bleiben, wo er ist.

„Ich wollte schon immer mehr über die spanische Seite meiner Familie erfahren. Leider habe ich hier bisher niemanden mit genetischen Verbindungen gefunden.“

„Vielleicht ist es mein ultimatives Ziel, in Spanien zu leben. Aber im Moment genieße ich das Leben in Deutschland sehr.“

Melissa rät jedem, der über einen Umzug in ein anderes Land nachdenkt, aufgeschlossen zu bleiben.

Das Wichtigste ist, offen zu sein. Du wirst dich ständig unwohl fühlen und dich in einer völlig neuen Umgebung befinden. Aber verschließe dich nicht. Begrüße Veränderungen mit offenen Armen.

„Jede neue Erfahrung wird dich etwas lehren. Und du wirst ein besserer Mensch.“

Es gelang ihr, in München ein Netzwerk von Freunden aufzubauen und sich auf diese Gemeinschaft zu verlassen, um den schwierigsten Moment ihres Lebens zu bewältigen: den Verlust ihrer Mutter.

Dieses unterstützende Netzwerk hat den entscheidenden Unterschied gemacht. Meine Freunde waren mein Fundament. Und ich glaube, da hat sich alles wirklich ergeben.

Melissa vermisst immer noch einige Dinge an New York – die Restaurants, die Mode, die Vielfalt – aber sie betont, dass es befreiend war, alles Vertraute hinter sich zu lassen und sich neu zu erfinden.

Sie bereut nichts und glaubt, dass sie seit ihrer Ankunft in Deutschland als Person sehr gewachsen ist.

Ich hatte immer Familie und Freunde um mich. Es gab immer einen Plan, jemanden, der mir half. Aber in dieser Situation konnte mir nur ich selbst helfen. Und das brauchte ich. Ich musste mir die Chance geben, zu wachsen.