Columbus-ISS-Modul: Sławosz Uznański-Wiśniewski arbeitet und schläft dort

Der Schlafbereich des Columbus-Moduls an Bord der ISS sei gemütlich, wie ein Kapselhotel, sagte Adrian Belli von der ESA gegenüber PAP. Im Columbus-Modul schläft Sławosz Uznański-Wiśniewski und erledigt den Großteil seiner Arbeit.

Der polnische Astronaut dockte am 26. Juni zusammen mit der Crew der Ax-4-Mission in der Dragon-Kapsel an der Internationalen Raumstation (ISS) an. Im Rahmen der IGNIS-Mission soll er insgesamt 13 technologische und wissenschaftliche Experimente durchführen.

Das 2008 gestartete Columbus-Modul ist ein knapp sieben Meter langes und 4,5 Meter breites Labor mit einem Gewicht (ohne Ladung) von rund zehn Tonnen. Im Inneren befinden sich spezielle Forschungsstationen, die Experimente in der Mikrogravitation ermöglichen. Hier verrichtet Sławosz Uznański-Wiśniewski die meisten seiner Aufgaben und verfügt auch über ein Schlafzimmer.

Zur Ausstattung von Columbus gehören ein Labor zur Untersuchung von Flüssigkeiten in der Mikrogravitation, ein elektromagnetischer Levitator zur Prüfung von Metallen sowie physiologische und biologische Labore. Die Forschungsgeräte sind in speziellen Schränken (sogenannten „Racks“) untergebracht, die in die Wände des Moduls eingebaut sind.

Der Hauptkommandopunkt der IGNIS-Mission befindet sich im Columbus-Kontrollzentrum (Col-CC) der ESA am DLR-Forschungsstandort Oberpfaffenhofen bei München. Es ist das Operationszentrum für das Columbus-Modul – das europäische Labor auf der Internationalen Raumstation.

Experimente im Columbus-Modul werden nicht nur von Astronauten durchgeführt – einige davon werden auch von Wissenschaftlern von der Erde aus ferngesteuert.

Nachts wird Columbus zum privaten Ruheraum für den polnischen Astronauten. Er wird nicht beobachtet und kann das Licht im Modul ausschalten oder dimmen, um Schlafbedingungen zu schaffen.

Diese Woche postete Uznański-Wiśniewski Fotos und Kommentare in den sozialen Medien, die seinen Schlafbereich zeigen. „Ich habe kein Bett auf der ISS, aber ich habe mein eigenes ‚Schlafzimmer‘. CASA befindet sich im Columbus-Modul und hat die Größe einer Telefonzelle. Ich schlafe in einem an der Wand befestigten Schlafsack“, schrieb er.

Adrian Belli, STRATOS-Fluglotse und verantwortlicher Columbus-Fluglotse der ESA, erklärte gegenüber PAP, dass CASA ein zusätzlicher Schlafraum sei, der genutzt werde, wenn sich mehr Astronauten als üblich auf der Station befänden. Der Schlafraum lässt sich aus der Decke herausziehen – obwohl unter Mikrogravitationsbedingungen Decke, Wand und Boden konventionell sind.

Belli vergleicht: „Es ist wie in einem Kapselhotel – es gibt ein bisschen Kopffreiheit und Seitenfreiheit. Es ist recht gemütlich und man hat genug Platz, um sich zu bewegen.“

Die übrigen Mitglieder der Axe-4-Mission haben diesen Luxus nicht – sie schlafen in anderen Teilen der Station und befestigen ihre Schlafsäcke an ausgewählten Oberflächen wie der Decke oder der Wand, damit sie beim Schlafen nicht abdriften und sich den Kopf irgendwo stoßen.

Astronauten benutzen keine Matratzen – in der Mikrogravitation gibt es keinen Körperdruck auf dem Boden, sodass man auf harten Oberflächen schlafen kann. „Der einzige Druck, den man spürt, ist der, den man erzeugt, indem man sich gegen etwas drückt. Ansonsten schwebt man leicht, und nichts stört“, erklärte Bella.

Da es auf der Station warm ist, decken sich Astronauten oft nur teilweise oder gar nicht zu. Belli wies darauf hin, dass das Schlafen ohne Schwerkraft gewöhnungsbedürftig sei – es gebe kein Gewicht einer Decke oder Steppdecke, das den Körper umhülle, und das sei auf der ISS nicht der Fall.

Während eines Telefonats mit Uznański-Wiśniewski am Mittwoch gab er zu, dass er anfangs Schwierigkeiten beim Einschlafen hatte: „Ich habe keine Oberfläche berührt, ich schwebte einfach in der Kabine herum. Ich brauchte ein paar Nächte, um einen Platz mit guter Belüftung zu finden. Jetzt schlafe ich ziemlich gut“, schrieb er in den sozialen Medien.

„Wie jedem Astronauten stehen mir nach einem Tag voller ununterbrochener Arbeit 8 Stunden Schlaf zur Verfügung. Doch Schlaf kann für Astronauten eine Herausforderung sein. Deshalb ist es auch Zeit für unsere Experimente – wir untersuchen unter anderem, wie sich die Schlafqualität unter dem Einfluss von Stress und Mikrogravitation verändert“, schrieb der polnische Astronaut.

Von Oberpfaffenhofen von Ludwik Tomal (PAP)

lt/ zan/ amac/

Die PAP-Stiftung gestattet den kostenlosen Nachdruck von Artikeln aus dem Dienst „Nauka w Polsce“, sofern Sie uns einmal monatlich per E-Mail über die Nutzung des Dienstes informieren und die Quelle des Artikels angeben. In Portalen und Internetdiensten geben Sie bitte die verlinkte Adresse an: Quelle: naukawpolsce.pl, und in Zeitschriften den Vermerk: Quelle: Nauka w Polsce Service – naukawpolsce.pl. Die obige Genehmigung gilt nicht für: Informationen aus der Kategorie „Welt“ sowie jegliches Foto- und Videomaterial.