Das letzte Lied

Im Dezember 1995 veröffentlichte die Associació d'Enginyers Industrials de Catalunya ein Buch mit einem eindeutigen Titel: Joan de Sagarra . Seine Autoren waren JM Garcia Ferrer und Martí Rom, die auf der Grundlage von Gesprächen mit Sagarra dessen Leben und Werk analysierten und dieses biografische Eintauchen durch Kommentare von Freunden und Familie – Josep Maria Carandell, Lluís Permanyer, Enrique Vila-Matas, Marcos Ordóñez – ergänzten, die der Biograf mit stolzer Willkür auswählte. Auf dem Cover des Buches ist ein Foto der wenige Monate alten Joan abgebildet. Er blickt mit einem prüfenden, intensiven, schrecklichen Babyausdruck in die Kamera. Er lächelt nicht, sondern kratzt sich am Kopf und hat nun denselben schrägen Gesichtsausdruck, den er von da an perfektioniert hat, ohne jemals das Niveau einer Grimasse zu erreichen. Es war eine Grimasse, die ihm sowohl beim Skizzieren wissender Lächeln als auch beim Ausspucken verächtlicher Spucke gute Dienste leistete, oder auch beim Singen von Liedern, die von karibischem Rum und einer Sentimentalität voller Stammbaum und Bouquet durchdrungen waren.

Lesen Sie auch

Im Jahr 1995 war Sagarra 57 Jahre alt und bereits ein Journalist, über den man mit der methodischen Aufmerksamkeit der Autoren eines Buches, das bis heute aktuell ist, eine Biografie schreiben könnte. In der Einleitung betont Garcia Ferrer den „bilderstürmerischen, provokativen und dreisten“ Charakter seiner Artikel. Jahre später, als er wusste, dass gut verstandene Ironie bei einem selbst beginnt, wandelte Sagarra diese vereinfachende Bezeichnung in „ ikonoplastisch “ um. Die Einleitung enthält auch ein Geständnis, das, obwohl das „Et maintenant“ , mit dem die Beerdigung laut Chroniken endete, noch immer nachhallt, zitierbar ist: „Ich träumte, Marsé hätte überlebt, und ich auch. Wir waren beide blind und fanden uns bei einem Spaziergang wieder, weil unsere Hunde sich erkannten. Marsé erzählte mir von Ava Gardner und ich ihm von Gene Tierney.“

Da der Journalismus ein endogamer Stamm ist, kann es passieren, dass wir es mit unserem Nachruf-Eifer übertreiben.

Kollegen der beiden Zeitungen, in denen Sagarra in den letzten Jahren schrieb ( El País, La Vanguardia ), haben mit großartigen Artikeln an ihn gedacht (Xavier Mas de Xaxàs, Eugeni Madueño, Jacinto Antón, Joaquín Luna). Da der Journalismus ein endogamer Stamm ist, kann es passieren, dass wir es mit unserem Nachruf-Eifer übertreiben. Doch diejenigen unter uns, die ihn gelesen und versucht haben, mit der gleichen Leidenschaft zu erwidern, mit der er geschrieben hat, oder die ihn kennengelernt haben – ohne zu wissen, ob er uns zunächst mit der Ungeschicklichkeit der Schüchternen misshandeln oder mit großzügiger Zuneigung annehmen würde –, sind dankbar für diese Übung des Erinnerns und für Bücher wie die von Garcia y Ferrer und Rom, die folgende Erklärung seiner letzten Wünsche enthalten: „Die Beerdigung findet in Paris statt, wo ich geboren wurde. Wenn ich sterbe, ist meine Einäscherung geplant. Freunde werden eines dieser Boote (bâteau-mouche) nehmen, die nachts die Seine entlangfahren; es wird die Musik gespielt, die ich liebe, Champagner wird getrunken, und die Leute werden tanzen. Wenn wir den Quai Voltaire passieren, wird meine Asche in den Fluss geworfen. Währenddessen wird die Habanera La Paloma gespielt. Es wird das letzte Lied sein.“