Von Concita De Gregorio bis Ermal Meta, die Neuerscheinungen im Buchladen

Hier ist eine Auswahl der Neuerscheinungen im Buchhandel, die diese Woche von AdnKronos präsentiert werden.

„Donald. Die mehr als legendäre Geschichte eines goldenen Mannes von Stefano Massini

„Donald“ ist seit einigen Tagen bei Einaudi im Buchhandel erhältlich. Eine mehr als legendäre Geschichte eines goldenen Mannes, geschrieben von Stefano Massini. Ist es möglich, die Geschichte des mächtigsten Mannes der Welt so zu erzählen, wie es ein Geschichtenerzähler aus vergangenen Jahrhunderten getan hätte, und dabei Geschichte und Legende, Nachrichten und Mythen, Horror und Parodie miteinander zu verweben? Stefano Massini erzählt die Geschichte seines schwerfälligen, übertriebenen und prädestinierten Protagonisten ganz von vorne: eine Familie deutscher Herkunft, eine gepflegte Auffahrt, die über einen perfekt geschnittenen Rasen führt, ein Haus, eingebettet in die idyllische Ruhe von Queens. Um die Legende mit Humor zu mildern und die Mythologie mit Sarkasmus zu sabotieren, dringt Massinis bezaubernde Sprache in infinitesimale Details vor und verknüpft sie mit der Flugbahn einer Existenz voller Charaktere: den Eltern, dem Direktor, dem Fahrer, der Goldenen Frau. Und dann der Anwalt, der Donalds Potenzial wittert und als Erster seine Flexibilität erkennt, der ihm Ernüchterung und Utilitarismus beibringt. Das treibt ihn zum Erfolg, zur Eroberung New Yorks, zum höchsten Turm von allen, der seinen Namen trägt.

Unterdessen geht die Geschichte in der Welt weiter: die Brandreden von Malcolm X, Lee Oswald, der mit einem Gewehr bewaffnet sein Haus verlässt, Elvis Presley und Frank Sinatra, Muhammad Ali, der wie ein Schmetterling davonfliegt … Doch während all dies geschieht, richten sich unsere Augen ausschließlich auf die Abenteuer jenes Jungen mit der roten Haut und den blonden Haaren, der schnell zum Mann wird, sich selbst „Golden Boy“ nennt, Mädchen verführt und die Autorität anderer nicht respektiert. Wir streicheln den Rasen der Baseballfelder, auf denen er spielt, wir sehen, wie er seinen ersten eleganten Anzug anzieht und in einen Cadillac steigt, wir begleiten ihn auf seinem triumphalen Aufstieg auf dem Immobilienmarkt … Bis wir sehen, wie die neueste grandiose Idee Gestalt annimmt: Politik als Ausstiegsstrategie. Zum finanziellen Ruin, zur Überalterung, zum Alter, vielleicht zum Tod. Stefano Massini hat das Chanson de Geste einer undurchsichtigen, schwer fassbaren Figur geschrieben, die das Lügen zur Kunst und den Erfolg zur Obsession macht. Hier ist die Geschichte der entscheidenden zehn Minuten und der Todesfälle, die Donald J. Trump zum Antihelden des letzten Jahrhunderts und zum großen Terror des gerade begonnenen Jahrtausends machten.

„Das Kaminski-Rätsel“ (Mondadori) von Paolo Roversi

„Das Kaminski-Rätsel“ von Paolo Roversi ist im Buchhandel bei Mondadori erhältlich. Mailand, noch immer euphorisch über den Erfolg der Expo, bereitet sich darauf vor, im Weihnachtslicht zu erstrahlen. Am 8. Dezember jedoch fällt ein dunkler Schatten über die Stadt: Giovanni Ferri, ein bekannter und angesehener Antiquitätenhändler aus Brera, wird am Ende der Messe der Unbefleckten Empfängnis leblos im Dom aufgefunden. Auf den ersten Blick ein Herzinfarkt. Luca Botero, der Kommissar, der der Technik gegenüber intolerant ist und über die Beobachtungsgabe des besten Sherlock Holmes verfügt, ist sich hingegen sicher, dass er getötet wurde.

Als die Autopsie seinen Verdacht bestätigt, nehmen die Ermittlungen Fahrt auf, denn viele hätten seinen Tod gewollt. Die Aufmerksamkeit des Ermittlers wird jedoch woanders hingelenkt, denn in denselben Stunden taucht sein schrecklichster Albtraum aus der Vergangenheit wieder auf: Jacek Kaminski. Der skrupellose Verbrecher, der ihn vor Jahren beinahe getötet hätte, stellt ihn nun direkt zur Rede. Botero wird gezwungen sein, sein eigenes Leben zu riskieren und sich uralten Geistern zu stellen. Dabei nimmt er das Risiko in Kauf, dass die Rätsel seines Gegners nur eine weitere Falle sind, die ihn zu Fall bringen soll. Paolo Roversis neuestes, äußerst erfolgreiches literarisches Werk kehrt mit einer neuen und überraschenden Untersuchung zurück: der Kommissar, der im hochtechnologischen Mailand auf altmodische Weise ermittelt.

„Eine andere Geschichte“ (Piemme) von Maurizio Landini

Maurizio Landini, Sekretär der wichtigsten italienischen Gewerkschaft Cgil, erzählt seine Geschichte zum ersten Mal mit offenem Herzen und öffnet den Schrank seiner Erinnerungen. Von den siebziger Jahren bis heute, von der Kindheit und Jugend in San Polo d'Enza über die ersten Gewerkschaftserfahrungen in Reggio Emilia und Bologna bis hin zum nationalen Sprung zunächst in Fiom und dann in Cgil. Eine Geschichte, die in „Un'altra storia“ enthalten ist, der Autobiografie, die Maurizio Landini zusammen mit Piemme veröffentlicht.

Anhand von Erinnerungen, Anekdoten und beruflichen und existenziellen Wendepunkten können wir einen Blick auf die Geschichte der letzten vierzig Jahre dieses Landes werfen und dabei den Schwerpunkt auf einige der großen sozialen Wunden von gestern und heute legen, die noch immer bluten und geheilt werden müssen. Es mangelt nicht an Analysen zu den großen Themen der Arbeitswelt und den großen Konflikten (wie zum Beispiel Stellantis), zum Verhältnis zu den Regierungen (Berlusconi, Prodi, Renzi, Conte, Draghi und Meloni) und zur Ablehnung der Manifestidee der „Straßengewerkschaft“, in der Demokratie und Autonomie den großen Horizont bilden. Diese persönliche und intime Erzählung, reich an Ideen und Überlegungen, wird durch die historischen Kämpfe des Sekretärs und sein „politisches“ Handeln zusammengehalten: die Würde der Arbeit, die in der Nachkriegszeit und in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts bekräftigt und in den letzten zwanzig Jahren durch die Schläge falscher Gesetze negiert wurde, die die Referendumsinitiativen tatsächlich korrigieren und grundlegend reformieren sollen. „Another Story“ ist ein Buch, das uns von Rechten erzählt, die es zu verteidigen gilt, von noch ausstehenden Kämpfen und von der Zukunft. Vor allem aber hilft es uns, einen der Protagonisten der Italienischen Republik besser kennenzulernen, der in den letzten Jahren seine Stimme stärker Gehör verschafft hat.

„Von der Mutter zur Tochter“ (Feltrinelli) von Concita De Gregorio

Mit Feltrinelli kommt „Von der Mutter zur Tochter“ von Concita De Gregorio in die Buchhandlungen. Was dich isoliert, rettet dich, es ist das Leben, das dich in Gefahr bringt... Marilù lebt auf einer Insel: unten liegt das Dorf, in der Mitte der Wald und schließlich die Lichtung mit ihrem Haus, wo sie nicht einmal die häufigen Sommerbrände erreichen können. Sie ist eine Frau, die fasziniert, aber auch ein wenig Angst macht, weil sie die Tatsache in sich trägt, in den freiesten Jahren des letzten Jahrhunderts, den psychedelischen Siebzigern, sehr frei gewesen zu sein. Zu viel, findet seine Tochter Angela, die sich nur vernachlässigt fühlt. Nun sieht sich Angela widerwillig gezwungen, ihr für drei Monate ihre Tochter Adelaide – die sich selbst Adè nennt – anzuvertrauen, eine Teenagerin, die im Internet ebenso aktiv ist wie sie der Welt und ihrem eigenen Körper gegenüber unsicher ist.

In diesem langen Sommer treffen sich Großmutter und Enkelin nach zehn Jahren wieder, sie kennen und erkennen sich, während die Mutter mit ängstlichen Anrufen auf dem Festnetzanschluss hereinplatzt, weil Marilù als erste Geste das Handy des Mädchens konfisziert hat. Für Adè könnte der Urlaub nicht schlechter beginnen, doch nach und nach wird er zu einem Abenteuer. Es gibt ein Geheimnis, über das die Großmutter nicht sprechen möchte. Es hat etwas mit ihrer Familiengeschichte zu tun, mit der weiblichen Linie vor ihr – ihrer Mutter, einer Apothekerin in einer kleinen Stadt im Süden, und der Mutter ihrer Mutter, einer Heilerin, die schließlich in einem Kloster lebte. Eine uralte Schuld in dieser Geschichte ohne Schuldige. An der heiklen Grenze zwischen Lieben, Beschützen und Loslassen, zwischen Fürsorge und Vergiftung versuchen die drei, von der Mutter bis zur Tochter, einander zu verstehen. Jeder handelte mit den besten Absichten, auch wenn manchmal Groll, Schmerz und Liebe blind machten. Concita De Gregorio verwebt drei Generationen, drei Epochen der Geschichte und drei Lebensabschnitte in den Stimmen von Marilù, Angela und Adè: so wahr, so verletzlich und lebendig, dass sie sofort eine innige Resonanz hervorrufen.

„Und lauf niemals weg“ (Rizzoli) von Annalisa Cuzzocrea

„Eines hatte sie seit ihrer Kindheit gelernt: den Schmerz zu verbergen, den Kampf offenzulegen.“ Annalisa Cuzzocrea folgte in „Und entkomme niemals“ (Rizzoli) der Spur von Miriam Mafai dank einer blauen Kiste, die ihre Tochter Sara aufbewahrte. Darin Briefe, Tagebücher, Telegramme, Erinnerungen der Mutter. Der Roman eines Lebens, wie der Autor sagt, der intime und geheime Seiten untersucht, konfrontiert die politischen Leidenschaften – und nicht nur – von Mafai und zeichnet die Zeichen von Liebe und Wunden nach.

Eine nicht erzählte erste Ehe, die nur ein Jahr dauerte und auf die tragischste Art und Weise endete: mit einem Brief und einer Waffe. Das Treffen mit Umberto Scalia, aus dem seine Kinder Luciano und Sara hervorgehen werden. Vor allem die lange Liebesgeschichte mit dem Partisanen Nullo, dem roten Jungen Gian Carlo Pajetta, der für seine Wut berühmt ist und sich hier in all seiner Zärtlichkeit offenbart. „Und lauf niemals weg“, schreibt Nullo an Miriam auf die Rückseite einer Postkarte, mit der RAI ihn einlädt, der Mondlandung beizuwohnen. Weil sie immer gerannt ist. Während er während der Widerstandsbewegung heimlich Zeitungen auslieferte; oder als er sein Leben außerhalb des Künstlerhauses von Mario Mafai und Antonietta Raphaël und innerhalb der Kaserne der Kommunistischen Partei neu erfand; als sie beschloss, ihren Sohn an seinem Geburtstag im Internat zu lassen, um dem französischen Präsidenten nach Algerien zu folgen; als sie die Politik für den Journalismus aufgab und mit einem ebenso selbstbewussten wie substanziellen Feminismus die männlichen Regeln untergrub, die bis dahin beide Bereiche beherrscht hatten. Annalisa Cuzzocrea lernte Miriam in den ersten Jahren ihrer Arbeit bei „Repubblica“ kennen, sie lernte ihre scheinbare Härte kennen, sie hörte ihrem ironischen und unverwechselbaren Lachen zu. Hier komponiert er die Farbe und Atmosphäre einer Geschichte neu, die in der Nachkriegszeit beginnt und bis in die Gegenwart reicht. „Sie ging selbstbewusst durch den Sturm“, sagt ihre Tochter über sie, alles Stille, Sumpfige, Reglose langweilte sie. Miriam Mafai „rannte vor allem davon, von dem sie befürchtete, es könnte sie aufhalten, sie zum Aufgeben bringen. Sie an der absoluten Freiheit hindern.“

Nach seinem Debütroman „Domani e per sempre“ kehrt Ermal Meta mit „Le camelie invernali“, herausgegeben von La Nave di Teseo, in die Buchhandlung zurück. Albanien, 2025. Lara, eine italienische Journalismusstudentin albanischer Eltern, kommt nach Albanien, um einen Mann zu interviewen, der seit dreißig Jahren in seinem Haus eingesperrt ist. Sie weiß nicht, was sie erwartet, sie weiß nicht, dass diese Begegnung ihr Leben verändern wird. Albanien, 1995. Im Chaos, das das Land nach dem Fall des kommunistischen Regimes erfasst, verflechten sich die Geschichten zweier Familien. Halil und seine Frau Rozafa leben in tiefer Trauer über das Verschwinden ihrer kleinen Tochter Nina, die sich spurlos aufgelöst hat, und ihr einziger Trost ist ihr ältester Sohn Uksan.

Zek, ein gewalttätiger Mann, misshandelt seine Frau Odeta, die oft bei ihrem Sohn Samir Schutz findet. Uksan und Samir sind gleichaltrige, beste Freunde, die ihr Leben noch vor sich haben, selbst in einem Land ohne Zukunft. Ein Missverständnis, ein banaler Streit und Halil, Uksans Vater, schlägt Zek, Samirs Vater, tot. Der Kanun, ein altes albanisches Gesetz, fordert Wiedergutmachung für das Verbrechen. Samir wird nun von seiner Familie gezwungen, ihre Ehre zu wahren, das vergossene Blut zu rächen und seinen engen Freund Uksan zu töten. Die Freundschaft zwischen den beiden Jungen und ihr Wunsch nach Freiheit werden stärker sein als die Rache. Und wen wird Lara viele Jahre später wirklich treffen? „Winter Camellias“ ist die Geschichte eines tiefgreifenden Konflikts zwischen zwei Familien, die durch unaussprechliche Geheimnisse und eine dunkle, uralte Tradition verbunden sind. Die kraftvolle Rückkehr eines Erzählers, der die Welt mit seinem Debütroman „Tomorrow and Forever“ in Erstaunen versetzte.

„Schreiben aus dem Leben.“ „Handbuch des narrativen Journalismus“ (Sellerio) von Riccardo Staglianò

Mit Sellerio kommt „Schreiben aus dem Leben“ in den Buchhandel. „Handbuch des narrativen Journalismus“ von Riccardo Staglianò. Kann man Schreiben lehren? Die Debatte ist alt, sehr alt, mittlerweile verknöchert. Sie begann mit dem kreativen Schreiben – sagt Staglianò – also dem Schreiben, das sich auf fiktionale Werke konzentriert. In Nordamerika wurde sie endgültig mit einem Ja abgeschlossen. Auch in Italien gibt es zahlreiche Schulen, und sie scheinen gute Umsätze zu erzielen – ein Zeichen dafür, dass es einen Markt gibt und man offensichtlich an den Wert des Produkts glaubt. Aber wenn man lehren kann, wie man die Fantasie anregt, um Figuren und ganze Welten zu erfinden, warum sollte man dann nicht auch Anweisungen zum Stilmanagement im Bereich Sachliteratur geben können? Zumindest sollte man es versuchen. Aber so läuft es nicht. Tatsächlich ist Schreiben das einzige Fach, das an italienischen Journalistenschulen nicht unterrichtet wird. Und für mich erscheint es wie eine nicht lässliche Sünde, ein Unrecht, das wiedergutgemacht werden muss.

Die Wege, Techniken und Mittel, um journalistisches Schreiben erzählerisch zu gestalten, anhand der Texte großer Schriftsteller, die die Barrieren zwischen Literatur und Journalismus niedergerissen haben. Dieses Buch ist keine Liste von Regeln. Hinter den von Riccardo Staglianò zwischen den Seiten von David Foster Wallace, Emmanuel Carrère, Joan Didion und anderen aufgezeigten Reiserouten offenbaren sich die Möglichkeiten, die Züge einer Figur zu zeichnen und einer Erzählung durch die Konzentration auf die Details Leben einzuhauchen. Und neben den im Buch wiedergegebenen Passagen von Meistern des narrativen Journalismus ist Staglianòs lebendige Prosa selbst ein Beispiel dafür, wie man den Leser einbezieht und ihn dazu anregt, weitere Autoren zu lesen.

„Die Wirtschaft kennen, um bessere Entscheidungen zu treffen“ (Laterza) von Elsa Fornero und Anna Lo Prete

„Die Wirtschaft verstehen, um bessere Entscheidungen zu treffen“ von Elsa Fornero und Anna Lo Prete, im Buchhandel bei Laterza erhältlich, soll eine Hilfestellung bei der Bewältigung der Entscheidungen sein, die wir alle aus wirtschaftlicher Sicht treffen müssen: vom Studium zur Arbeit, vom Sparen bis zur Verschuldung, vom Eigenheim bis zur Rente. Es ist aber auch ein Instrument, um uns mit jenen Elementen der Wirtschaft und der öffentlichen Finanzen vertraut zu machen, die sich letztlich auf unser Leben auswirken (öffentliche Güter und Dienstleistungen, Steuern, Schulden) und die wir kennen müssen, um uns als vollwertige Bürger fühlen zu können.

Kenntnisse über die grundlegenden Mechanismen der Wirtschaft sind heute mehr denn je von entscheidender Bedeutung, um sich in einer zunehmend komplexen Welt zu orientieren und sowohl individuell als auch kollektiv die richtigen Entscheidungen zu treffen. In diesem absolut klaren Buch helfen uns zwei Ökonomen, die sich seit langem der Verbreitung der Grundsätze der Finanzbildung verschrieben haben, ein oft schwieriges und undurchsichtiges Thema zu meistern. Was müssen junge Menschen wissen, um sich auf dem Arbeitsmarkt optimal zu orientieren? Wie investiert man sein Erspartes in einer derart unsicheren Finanzwelt richtig? Wie lässt sich eine angemessene finanzielle Absicherung im Alter aufbauen? Warum sind wirtschaftliche Fähigkeiten für Frauen wertvoller denn je? Auf Grundlage welcher gemeinsamen Kriterien leisten wir einen Beitrag zu kollektiven Ressourcen? Dies sind einige der Fragen, die dieses Buch zu beantworten versucht, zugeschnitten auf die Bedürfnisse von Menschen unterschiedlichen Alters, unterschiedlicher sozialer Verhältnisse und unterschiedlichen Bildungsniveaus.

„Reykjavík, Liebe“ (Hyperborea) von Guðrún Eva Mínervudóttir

Fünf Frauen unterschiedlichen Alters, aber alle vereint das Bedürfnis nach einem Wendepunkt in ihrem Leben: Sie sind die Protagonistinnen von „Reykjavík, Liebe“, dem Buch der isländischen Schriftstellerin Guðrún Eva Mínervudóttir, erschienen bei Iperborea. Zwischen den bunten Häusern der isländischen Hauptstadt, die heute von Touristen überrannt wird, ihren großen Plätzen voller Leben, den fernen Gletschern und dem Meer, das sich hinter jeder Ecke verbirgt und zeigt, scheint der Alltag die verborgensten Gefühle und die latentesten Wünsche zu offenbaren. Da ist Guðríður, eine junge Frau mit einem chaotischen, aber liebevollen Familienhintergrund. Hildigunnur ist fasziniert von Austin, einem texanischen Missionar, den sie auf der Straße trifft. Und dann Jóhanna, die in Jónas verliebt ist, sich aber gefährlich zum Onkel ihrer besten Freundin hingezogen fühlt; Sara, die die Gewalt zweier Männer überlebt hat und endlich Trost in den Armen einer Frau findet; Magga, die sich aufgrund einer unheilbaren Krankheit mit dem Tod abgefunden hat, beginnt, die wenige Zeit zu schätzen, die ihr noch bleibt.

Es ist die Liebe, die ihre fünf Mikroromane verbindet: die zwischen Mutter und Tochter, zwischen Liebenden, Ehepartnern und Freunden, aber auch die eines Herrchens zu ihrer streunenden Katze, die einer alten Frau zu der Stadt, in der sie ihr ganzes Leben verbracht hat, und die eines Narzissten zu seiner Redegewandtheit. Und wenn es der Alltagsroutine in Beruf und Familie gelingt, das Wirrwarr der Gefühle der Protagonisten zu unterdrücken, braucht es nicht viel, bis ihre Sehnsucht und ihr Bedürfnis nach Liebe Raum finden und ihrer Welt einen Sinn geben. Zwischen Zufällen und verpassten Gelegenheiten, Wendepunkten und Bedauern erzählt Guðrún Eva Mínervudóttir die Poesie des Alltäglichen und die Tiefe, die hinter den scheinbar einfachsten Gesten und Worten liegt.

„Die Frau der tausend Schicksale“ (Solferino) von Igiaba Scego

„La donna dai mille destini“ von Igiaba Scego erscheint Ende des Monats bei Solferino im Buchhandel. Nawal Al-Sa'dawi, ägyptische Schriftstellerin, Aktivistin, Psychiaterin, Lehrerin und Feministin, ist eine der charismatischsten Persönlichkeiten der arabisch-afrikanischen Geschichte des 20. Jahrhunderts. Wie wird man eine freie Frau in einem Ägypten, das noch immer weitgehend vom Patriarchat beherrscht wird, einem Land, in dem die Geburt einer Frau in eine Familie eine Schande ist? Nawal Al-Sa'dawi durchläuft die Veränderungen, die ihr Land kennzeichnen, zwischen einer Kindheit auf dem Land und einer Jugend in der Stadt, um schließlich eine Tabiba, eine Ärztin, zu werden.

Dadurch wird sie mit eigenen Augen mit den Schwierigkeiten und Tragödien der Situation der Frauen in Städten und benachteiligten ländlichen Gebieten konfrontiert, angefangen bei der Genitalverstümmelung – der sie selbst ausgesetzt war – bis hin zu Armut und Gewalt. Ihr feministisches Denken wird praktisch, der Kampf konkret und ihre Militanz wird so unangenehm, dass sie ihr Leben in Gefahr bringt. Doch von ihrem vorübergehenden Exil in den Vereinigten Staaten, wo sie von der Duke University aufgenommen wurde, bis zu ihren letzten Jahren in Kairo wird Nawal immer an vorderster Front stehen.

Igiaba Scego, die Al-Sa'dawi „in einem Korridor voller Worte in Stockholm“ begegnete, erzählt auf diesen Seiten ihre Geschichte mit der Dringlichkeit von jemandem, der von der Gegenwart spricht. Denn heute ist die Verflechtung von Patriarchat, Kapitalismus und Kolonialismus, die die Unterdrückung der Frauen bestimmt, enger und tödlicher als je zuvor. Und mehr denn je müssen ihr Beispiel und ihre Schriften uns alle im Kampf für den unverzichtbaren Wandel inspirieren.