Banner: eine volkstümliche Kunst, die es im Departementsarchiv zu entdecken gilt

Bruno Galland, Direktor des Rhône-Archivs, ist zu Gast bei 6 Minuten Chrono / Lyon Capitale .
Eine Ausstellung im Departements- und Stadtarchiv von Lyon beleuchtet ein wenig bekanntes Erbe: zivile und religiöse Banner.
Von der Condrieu-Presse bis zu den Lokomotiven von L'Arbresle und den Leiern der Blaskapellen bietet die Bannière -Ausstellung, die bis zum 28. Juni im Departements- und Stadtarchiv von Lyon zu sehen ist, ein einzigartiges Panorama dieser Textilobjekte, die Träger einer kollektiven Identität sind.
Bruno Galland, Direktor des Archivs, ist Gast in der Sendung „6 Minuten Chrono“ von Lyon Capitale und spricht über diese einzigartige Ausstellung. „Wir zeigen eine große Vielfalt an Bannern: Prozessionsbanner, Fanfarenbanner, Banner für gegenseitige Hilfe und religiöse Banner. Sie alle veranschaulichen die Vielfalt dessen, was in dieser Kategorie geleistet wurde“, erklärt er.
Banner sind weit mehr als bloßes Beiwerk, sie erzählen Geschichten von Territorien, Glauben, Solidarität und Lokalstolz. Im Gegensatz zur Flagge, die an einer Stange weht, „ist ein Banner ein Stück bestickten Stoffs, das von oben herabhängt, oft reich verziert ist und die Identität derer kennzeichnet, die dahinter marschieren“, erklärt der Historiker.
Banner findet man zwar in ganz Frankreich, doch Lyon bietet einen besonders fruchtbaren Boden für ihre Erforschung. „Hier gibt es zunächst die Kunst der Seidenweberei, der Stickerei und der Stickerei, die die Herstellung wunderschöner Werke ermöglicht. Im 19. Jahrhundert erlebten Blaskapellen einen Boom und ein ausgeprägtes religiöses Bewusstsein – zwei wichtige Faktoren für die Herstellung von Bannern“, betont Bruno Galland.
Einige Stücke wurden sogar entworfen, um aktuelle Ereignisse ihrer Zeit widerzuspiegeln. „Es gibt Banner, die der Jungfrau Maria gewidmet sind und anlässlich der Anerkennung der Unbefleckten Empfängnis geschaffen wurden“, sagt er. Andere verkörpern lokale wirtschaftliche Realitäten, wie etwa die Darstellung einer Weinpresse in Condrieu oder einer Lokomotive in L'Arbresle, die vom Engagement ziviler Unternehmen zeugen.
Das Publikum kann rund vierzig Banner entdecken, die aufgrund ihrer ästhetischen Qualität, ihrer vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten und ihrer territorialen Wurzeln ausgewählt wurden. „Wir wollten ein Gleichgewicht zwischen religiösen und zivilen Bannern und zwischen den verschiedenen Gesellschaftstypen herstellen, die sie trugen“, erklärt Bruno Galland.
Der Eintritt zur Ausstellung ist frei, es werden Führungen angeboten. „Die Ausstellung ist für jedermann gedacht, auch für diejenigen, die keine Ahnung von Bannern haben“, betont er.
Das vollständige Transkript der Show mit Bruno Galland:
Hallo zusammen, herzlich willkommen zur Sendung „6 Minuten Chrono“, der heutigen täglichen Sitzung der Redaktion von Lyon Capitale. Wir sprechen über Kultur und über die Ausstellung „ Banner“ . Sie befindet sich im Departements- und Stadtarchiv, südlich des Bahnhofs Part-Dieu. Zu Gast ist Bruno Galland, der Direktor des Departements- und Stadtarchivs. Hallo Bruno Galland.
Guten Morgen.
Vielen Dank für Ihre Teilnahme. Kommen wir zum Kern der Sache. Können Sie uns zunächst etwas darüber erzählen, was Sie in dieser Ausstellung zeigen?
In dieser Ausstellung sind viele Banner ganz unterschiedlicher Art zu sehen: Prozessionsbanner, Fanfarenbanner, Hilfsbanner, aber auch religiöse Banner, die einen kleinen Einblick in die Vielfalt der in dieser Kategorie geleisteten Arbeit geben.
Wie haben Sie Ihre Stücke ausgewählt? Und können Sie uns etwas darüber erzählen, was ein Banner ist, vielleicht speziell im Zusammenhang mit einer Flagge? Das ist kein Wort, das wir oft hören; Banner sieht man nicht jeden Tag.
Ja, wir können Banner in Lyon sehen, zum Beispiel beim Bannerfest im September oder bei den Wimpelprozessionen. Wir haben einige bei den Renaissance-Festivals gesehen, die letztes Wochenende stattfanden. Ein Banner ist ein besticktes Stück Stoff, das von einer Stange gehalten wird, die oben herabhängt, während eine Flagge seitlich an einem Mast hängt. Banner finden wir hauptsächlich aus dem 19. Jahrhundert, aber wir hatten sie schon im Mittelalter, um Armeen zu lenken. Mit der Reformation kamen dann religiöse Banner auf, um die Identität von Gemeinden zu kennzeichnen.
Und gibt es auch zivile Banner? Ich nehme an, dass die Ordensleute kein Monopol auf die Banner haben?
Das religiöse Leben hat kein Monopol auf das Banner, auch wenn viele davon erhalten sind. Doch im 19. Jahrhundert begannen Blaskapellen, Banner zu erwerben, die ihre Identität verdeutlichten. Auch Hilfsvereine und Turnvereine besaßen sie. So erlebte das Banner im 19. Jahrhundert eine bedeutende Entwicklung.
Können wir sagen, dass es eine andere Symbolik gibt als die der Flagge? Oder dass es eine andere Funktion, einen anderen Nutzen gibt?
Oh ja, das ist ganz anders. Das Banner muss unbedingt ein gesticktes Motiv haben, das die Identität der dahinter Marschierenden kennzeichnet. Für ein Marschbandbanner könnte man beispielsweise eine Leier finden, aber auch Symbole, die die Gemeinde darstellen, zu der die Band gehört. Für ein religiöses Banner könnte man einen bestimmten Heiligen usw. verwenden.
Sie haben kurz darüber gesprochen: Gibt es in Lyon eine Geschichte der Banner? Sie haben auch über die Wimpel und das Bannerfestival gesprochen. Befinden wir uns in einer Region, in der es eine starke lokale Expertise in diesem spezifischen, vielleicht sogar Nischenbereich der Banner gibt?
Banner findet man in ganz Frankreich, aber in Lyon sind sie aus zwei Gründen besonders interessant. Erstens: Wir haben hier die Kunst der Seidenweberei und Stickerei, die uns einige wunderschöne Kunstwerke beschert. Zweitens: Im 19. Jahrhundert erlebten Blaskapellen eine besonders bedeutende Entwicklung, und ein religiöses Bewusstsein führte zur Entstehung einer Reihe religiöser Banner.
Ja, tatsächlich, wir können etwas ins Detail gehen. Ich glaube, es gibt einige Marienbilder aus der Zeit der Anerkennung der Unbefleckten Empfängnis. Wir wissen, dass in der Region Lyon Transparente angefertigt wurden, die auch mit aktuellen Ereignissen in Verbindung standen.
Aber natürlich! Das gefällt mir an den Bannern: Manche beziehen sich auf aktuelle Ereignisse, andere verkörpern die Region. In der Region Condrieu zum Beispiel ist auf den Bannern eine Presse abgebildet. In den Regionen um Tarare hingegen sind Web- und Stickgeräte zu sehen. Und in L'Arbresle gibt es zum Beispiel eine Gewerkschaft des Eisenbahnverbands. Auf dem Banner ist die Rekonstruktion einer prächtigen Lokomotive abgebildet, auf die die Eisenbahngesellschaft von L'Arbresle besonders stolz war.
Es gab also auch eine Aneignung des Banners durch zivile Einheiten, wie man es in der Religionsgeschichte sagen könnte?
Das ist etwas kurz. Ich würde sagen, dass es im Mittelalter zunächst feudal war und dann, tatsächlich ab der Reformation, hauptsächlich religiös wurde. Es gab tatsächlich eine Entwicklung von Bannern.
Wir werden auch über die Ausstellung sprechen. Wie wurden die Stücke ausgewählt? Gibt es einen roten Faden? Was waren die allgemeinen Kriterien?
Wir wollten also beide ästhetischen Kriterien erfüllen – Banner auf weißem, granatrotem und grünem Hintergrund – und so die Vielfalt des Know-hows zeigen. Außerdem wollten wir ein Gleichgewicht zwischen religiösen und zivilen Bannern herstellen. Und innerhalb der zivilen Banner: die Blaskapellen, die Turnvereine… Wir wollten, dass es schön anzusehen ist, die Vielfalt der Gebiete zeigt und im Verhältnis zum Reichtum des Départements Rhône und des Großraums Lyon ausgewogen ist.
Haben Sie, ganz subjektiv betrachtet, einen persönlichen Favoriten?
Mir gefällt das Banner der katholischen Eisenbahnvereinigung von L'Arbresle sehr gut, weil mir die darauf abgebildete Lokomotive sehr gefällt. Und dann gefällt mir die Verbindung von Religiösem und Zivilem, da oben links auf dem Banner sowohl das Heilige Herz als auch das Wappen der Gemeinde L'Arbresle abgebildet sind.
Das also erwartet Sie in der Ausstellung, die – ich wiederhole – noch bis zum 28. Juni läuft. Es gibt zahlreiche Führungen.
Absolut. Du kannst auf jeden Fall direkt auf unserer Website nachfragen. Es gibt Führungen; du meldest dich an und kannst sie vormerken.
Können wir übrigens auch kommen, wenn wir noch nicht so viel darüber wissen?
Oh, hören Sie, wir haben versucht, es für diejenigen, die Banner nicht kennen, so einfach wie möglich zu machen, sie zu entdecken. Die Ausstellung ist natürlich für alle zugänglich und kostenlos. Wir haben während der Archivöffnungszeiten geöffnet – also meistens werktags –, aber am Samstag, den 28. Juni, haben wir besonders geöffnet. Außerdem gibt es Konferenzen zu Bannern; all das finden Sie auf unserer Website.
Und Ihre Postanschrift? Wo können wir Sie finden? Wo sind die Archive?
Das Archiv befindet sich in der Rue du Général Mouton-Duvernet 34. Der einfachste Weg führt über den Bahnhof Part-Dieu, wo sich eine Straßenbahnhaltestelle namens Archives Départementales befindet.
Perfekt, das ist das letzte Wort. Vielen Dank, Bruno Galland, dass du in unser Atelier gekommen bist, um deine Ausstellung zu präsentieren.
Danke schön.
Vielen Dank fürs Zuschauen. Weitere Informationen zu den Kulturnachrichten finden Sie auf lyoncapitale.fr. Bis bald!
Lyon Capitale