Boca Juniors wurden von einem europäischen Verein geehrt: Die Geschichte hinter dem Xeneize-Trikot

Der italienische Verein Genua hat endlich enthüllt, was bisher nur ein vorläufiges Leck war : das neue Trikot, das er zu Ehren der 120-jährigen Geschichte der Boca Juniors herausgebracht hat, die am 3. April gefeiert wird.

Tatsächlich sind die Verbindungen zwischen der italienischen Mannschaft und dem Club La Ribera historisch und wurden dieses Mal durch die Verwendung eines Trikots gestärkt.

„Dieses Trikot ist dir gewidmet, Bruder“, lautet der Slogan der Kampagne des Genua-Teams, das an diesem Mittwoch sein viertes Trikot in einem Video präsentierte, das italienische und argentinische Traditionen kombinierte und in dem Ähnlichkeiten zwischen der Republik La Boca zu finden sind, wie Pizza, die Verehrung von Diego (Maradona und Milito), die Leidenschaft seiner Fans und andere kulturelle Themen.

Boca Juniors wurde im Stadtteil La Boca von Buenos Aires gegründet und hat enge Wurzeln in der Gemeinde von Genua, was diese Bindung stärkt. „Von Xeneize zu Zeneixe“, wobei betont wird, dass der Spitzname des blau-goldenen Teams Genueser bedeutet.

genoacfc_486206810_18491534896039294_4247721447628950853_n.jpg

„Hallo Xeneize, wie geht es dir? Du erinnerst dich vielleicht nicht, aber wir kennen uns schon seit unserer Kindheit. Zwar liegt ein Ozean zwischen uns … und wir haben nicht die gleichen Farben, aber wir leben gerne an farbenfrohen Orten. Wir sind Menschen des Meeres. Wir haben den gleichen Geschmack. Auch unsere Traditionen ähneln sich. Du sagst Boludo. Ich sage Belin“, heißt es im Off-Kommentar zum Video mit Bildern beider Vereine, auf dem man die Nummer 12 auf der Rückseite sehen kann.

Die aus der Region Ligurien stammenden Genuesen sprachen den romantischen ligurischen Dialekt. Genua hieß „Zena“, dessen Demonym „zenéixi“ war. Laut TyC Sports führten die im Laufe der Zeit erfolgten logischen Deformationen dazu, dass man den Begriff „Xeneizes“ zur Bezeichnung der Italiener verwendete, die in diesem beliebten Vorort lebten.

genoacfc_486045463_18491529787039294_1174705241776960392_n.jpg

Diesen Mittwoch wurden Genua-Trikots über die offiziellen Websites des Vereins zu Preisen zwischen 85 und 120 Euro (98.000 bis 140.000 Pesos) zum Verkauf angeboten.