Spanien und seine tausend literarischen Kostproben

Elvira Navarro, Carlos Zanón und Manuel Vilas trinken ein Bier auf dem Marktplatz von Barbastro. Sie warten eine Weile, bevor sie an ihren jeweiligen Vorträgen beim Barbitania-Festival teilnehmen. Währenddessen signiert Irene Vallejo an einem provisorischen Tisch vor der Buchhandlung Bücher und die Gewinnerin des National Poetry Prize, Aurora Luque, beendet gerade ihr abendliches Konzert in der Santa Ana Church.

Wer an diesem Wochenende durch diese Stadt mit etwas mehr als 17.000 Einwohnern in der Provinz Huesca kam, war wahrscheinlich von der großen Konzentration an Schriftstellern pro Quadratmeter überrascht. „Was machst du hier? In wenigen Tagen ist die Buchmesse in Saragossa“, fragt eine Touristin ihren Mann. Eine andere Frau antwortet: „Ma’am, auch außerhalb der Hauptstädte passiert etwas.“

Es wird immer deutlicher, wie notwendig und produktiv eine Defokussierung ist. María Ángeles Naval, Direktorin des Barbitania Festivals

Die Schriftstellerin María Ángeles Naval, die das Festival leitet, stimmt dem zu. Der Literaturzirkus wächst seit einiger Zeit und umfasst mehr Zentren als nur Barcelona und Madrid. Natürlich sind diese Zentren immer noch sehr stark, aber es zeigt sich immer deutlicher, wie notwendig und produktiv die Defokussierung ist. Die Menschen sind voll und ganz in diese Art von Veranstaltungen eingebunden. Es finden Workshops und Aktivitäten aller Art statt, und alles dreht sich um dieses kulturelle Projekt. Die Wiederbelebung der Region ist deutlich spürbar.

Maribel Medina ist derselben Meinung. Sie erinnert sich noch gut daran, wie sie vor einigen Jahren als Autorin nach La Puebla de Almoradiel in Toledo ging. Ich wurde jahrelang eingeladen. Als ich hinging, merkte ich, dass es mir eine Freude war. Die Beziehung war freundschaftlich, und mein Roman wurde als Pflichtlektüre in der Highschool ausgewählt. Ich schalt mich selbst und sagte mir, ich sei schuldig, dem Verlagsrad zu folgen. Aus diesem Gedanken heraus gründete er das Almoradiel Lee Festival, das mittlerweile zum zehnten Mal stattfindet.

„Vier Jahre lang war ich dabei und als ich schon alleine drehte, bin ich ausgestiegen.“ Anschließend gründete sie Mi Pueblo Lee, einen gemeinnützigen Kulturverein, der sich für die Leseförderung im ländlichen Raum einsetzt und 2024 den Nationalen Preis für Leseförderung gewann. „Die Idee ist, Literatur in jede Ecke zu bringen, und dafür braucht man keine großen Ressourcen. Wir waren gerade in Santa María del Páramo mit 3.000 Einwohnern und einem Budget von rund 1.900 Euro. Wenn kein Geld da ist, kann man seiner Fantasie freien Lauf lassen.“

Mi Pueblo Lee ist auch für andere Initiativen verantwortlich, wie etwa die Umgestaltung des Dorfes Libros, wo bald ein Bibliothekshotel gebaut werden soll. Bürgermeister Raúl Arana äußerte mir vor einigen Jahren seine Besorgnis, da er befürchtete, die Stadt würde aufgrund fehlender Arbeitsplätze aussterben. Ich erzählte ihm, dass sie etwas Einzigartiges hätten: ihren Namen: Libros. Und wenn man etwas Einzigartiges hat, muss man es nutzen. Gemeinsam mit meinem Schriftstellerkollegen Javier Sierra haben wir dort das erste Festival ins Leben gerufen, und die sechste Ausgabe beginnt bald.

Elena Moya, Verantwortliche des Morella-Festivals, das ebenfalls am vergangenen Wochenende stattfand, meint: „Obwohl Spanien schon immer ein Land mit einer Vielzahl von Buchmessen war, scheint die Festivalformel immer mehr zu funktionieren.“ Und zwar in einem solchen Ausmaß, dass – fügt der Autor Ignacio Martínez de Pisón hinzu – „es immer üblicher wird, dass sie zu Franchise-Unternehmen werden“, und er nennt als Beispiel das Hay Festival, „das in Wales beheimatet ist und Niederlassungen in Mexiko, Peru und Segovia hat.“

Ein weiteres Beispiel ist Úbeda, das immer mehr Menschen mit dem Internationalen Wettbewerb für historische Romane in Verbindung bringen. Wir hörten immer wieder, dass hier nichts unternommen wurde. Deshalb haben einige von uns darüber nachgedacht, was in eine Weltkulturerbestadt passen würde. Wir haben diese Veranstaltung ins Leben gerufen, bei der im letzten Jahr Tracy Chevalier, Autorin von „Das Mädchen mit dem Perlenohrring“ und „Der Meister des Glases “, ausgezeichnet wurde.

Ein weiterer Ort, der unweigerlich mit einem Festival, Celsius 232, in Verbindung gebracht wird, ist Avilés, wo im kommenden Juli unter anderem Brandon Sanderson auftreten wird. „Die Dezentralisierung der Kultur ist wichtig. Und das bedeutet nicht, sie aus dem Zentrum zu entfernen und an die Peripherie zu bringen. Vielmehr sollten wir die Peripherie ermutigen, ihr eigenes, einzigartiges Gefüge zu entwickeln“, sagt Jorge Iván, einer der Organisatoren.

In Katalonien gibt es mehrere Festivals, die dies tun. Anfang des Monats fand am Strand von Sant Salvador de El Vendrell die vom Hotel Le Méridien Ra organisierte Veranstaltung Transversal statt. Allerdings beginnt dieser literarische Zyklus, der außerhalb der Hauptstadt stattfindet, im Januar mit Tiana Negra, das sich als Maßstab für katalanische Kriminalromane etabliert hat. „Der Beweis ist, dass wir nach drei Kommunalwahlen immer noch da sind. Und das ist keine Kleinigkeit, denn oft enden Initiativen mit einem Bürgermeisterwechsel“, meint die Leiterin, die Schriftstellerin Anna Maria Villalonga, und weist außerdem darauf hin, dass die Veranstaltung „ein Auftakt zum BCNegra-Festival“ sei, das einen Monat später in der katalanischen Hauptstadt stattfindet.

Die Inseln haben sich mit Angeboten wie FLEM in Magaluf, das von der unabhängigen Buchhandlung Rata Corner gefördert wird und nationale und internationale Autoren wie Chuck Palahniuk und Dolly Alderton vorstellt, schon lange ihren Platz in der Verlagsszene gesichert. Die Veranstaltung im letzten Jahr zog über 10.000 Menschen an. „Viele haben im Festivalhotel oder in der Umgebung übernachtet. Das Programm ermutigt sie dazu, da es auch ein Abendprogramm gibt“, sagt Festivaldirektor Miquel Ferrer.

Auch die Kanarischen Inseln leisten ihren Beitrag mit Angeboten wie dem Lanzarote Literaturfestival. „Auf unserer Insel dominieren traditionell die bildenden Künste und die Musik, weshalb die Literatur immer in den Hintergrund geriet. Der Wettbewerb wurde ins Leben gerufen, um dieses Defizit zu beheben“, erinnert sich sein Leiter Carlos Battaglini. Und das gelingt ihm, mit Gästen wie Marta Jiménez Serrano, Juan Manuel de Prada und Álvaro Colomer. „Bücher werden immer ein Grund zum Feiern sein“, schließt er.